이화여대 영문과와 한국외국어대 대학원 일본어과를 졸업하고, 고려대 대학원에서 국문학 박사과정을 수료하였다. 일본 도쿄대 비교문학 연구실 객원교수와 일본 국제문화연구센터 객원연구원, 한국일본학회 회장 등을 역임했다. 현재 고려대 일문과 교수, 고려대 일본학연구센터 소장으로 재직 중이다.
저서에 《김동인 연구》, 《다니자키 준이치로》 등이 있으며, 옮긴 책으로 《인간실격》, 《중국행 슬로보트》, 《바람의 노래를 들어라》, 《해변의 카프카》, 《메이지 문학사》 등이 있다.
