최초의 최치원 시 영문 번역서, 한국 고전문학사에서 빼놓을 수 없는 최치원의 시 전작을 번역하고 주석을 달아 풀이하였다. 최치원의 시를 시대순으로 나누어 분석하고, 그의 변화하는 삶과 내면세계를 동시에 살피면서 시세계 특징을 풍부하고 세밀하게 추적하고 있다.
Acknowledgements
Ch’oe Ch’iwŏn’s Poetry: An Overview _ Christina Han
Interpreting Ch’oe Ch’iwŏn and His Poetry _ Christina Han
Life of Ch’oe Ch’iwŏn _ Wing S. Chu
Appendix I
Preface to the Kyewŏn p’ilgyŏng
Appendix II
Biography of Ch’oe Ch’iwŏn according to the Old History of the Three Kingdoms
Appendix III
Chronology of Ch’oe Ch’iwŏn
저자 : Christina Han / Wing S. Chu
Christina Han is Assistant Professorof Asian History at Wilfrid Laurier University, Brantford, Canada. She has published widely on cultural and intellectual history of pre-modern Korea and China. Her publications on pre-modern Korean literature include “Between Poetry and Philosophy: The Neo-Confucian Hermeneutics of Zhu Xi’s Nine Bends Poem” (Asian Philosophy, 2013) and “Twenty-Four Poems by Chŏn... more