문화공학

문화 예술 행정 분야에 몸담아왔던 저자 클로드 몰라르는 1994년 이전부터 문화 예술이 측정 불가능한 감성적 성격뿐 아니라 역사적으로 일정한 규칙성을 갖기에 과학적이고 공학적인 접근이 필요함을 깊이 인식했다. 저자가 ‘문화’라는 단어와 대개는 어울리지 않는다 여겨지는 ‘공학’을 결합해 제목으로 사용한 것이 그 때문이다.

문화 엔지니어링, 즉 문화 공학은 문화 예술계의 여러 조직과 단체들이 각자가 추진하는 사업의 질을 확보하고 적정한 비용 및 사업 기간을 투자할 수 있도록 최적의 해결책을 제공하기 위해 등장한 학문 분야이다. 따라서 문화 공학은 경영, 정부 정책과 기술 등을 포괄한다.

이 책은 문화 공학의 정의와 기원, 구조, 필요성 및 적용 분야를 다룬다. 1부에서 문화 시스템과 혼합 문화 경제학을 통해 문화 공학의 구조를 살펴보며, 2부에서 문화 공학의 방법론과 적용 분야를 면밀히 살펴본다. 책을 통해 문화 예술을 공학적 시각으로 바라보았을 때, 정치·경제적 맥락 속에서 문화 산업의 구조를 더욱 깊이 이해할 수 있을 것이다.

서론 문화 엔지니어링, 정의와 기원 7

1부 문화 공학의 구조
1장 문화 시스템
I. 문화 시스템의 주동자들과 작동 원리 29
1. 네 작동 주체들의 상호 작용 30 ┃ 2. 예술 시스템과 문화 시스템 34
3. 문화 시스템의 원리들 40
II. 문화 시스템의 역사 52
1. 강베타 시스템 53 ┃ 2. 말로 시스템 63 ┃ 3. 랑 시스템 71
4. 랑 이후 79

2장 혼합 문화 경제학
I. 국가의 역할: 문화 정책 86
1. 국가의 몫 86 ┃ 2. 국가 역할의 윤리와 규범 89
3. 지원 주체로서의 국가 94
4. 지원 주체인 국가의 평형추: 탈중앙집권화 100
II. 문화 시장의 역할 105
1. 차분한 시장 106 ┃ 2. 확장하는 문화 시장 111
3. 연약한 시장 115 ┃ 4. 새로운 시장들 119

2부 문화 공학의 필요성과 적용 분야
3장 문화 공학의 방법론
I. 문화 데이터에 대한 지식 128
1. 국가의 문화 예산 129 ┃ 2. 문화 대중들 136 ┃ 3. 문화 정책들 153
4. 문화 고용 155
II. 문화 공학의 도구들 161
1. 최적의 솔루션 163 ┃ 2. 비용 통제 166 ┃ 3. 생산 주기 엄수 170
4. 목표 설정 172 ┃ 5. 프로그램들의 실행 175 ┃ 6. 재정 조달 177
7. 프로젝트들의 기술적, 예술적 실행 179
III. 오퍼레이터들 180
1. 문화 공학 엔지니어들 180 ┃ 2. 문화 공학 기업들 183

4장 문화 공학의 적용 분야
I. 문화 기업 운영 188
1. 문화 기업이란 무엇인가 188 ┃ 2. 문화 기업의 형태들 191
3. 운영 방식들 196
II. 문화시설에 대한 문화 공학 205
1. 문화시설 구분 206 ┃ 2. 다양한 문화시설들 212
3. 문화시설의 운영 219 ┃ 4. 문화시설의 이용자들 223
III. 이벤트 문화 공학 224
1. 최근의 개발 상황 224 ┃ 2. 문화 이벤트, 무대 연출, 박물관 전시 226
3. 문화 이벤트의 유형들 228 ┃ 4. 문화 홍보 237

결론 문화의 양대 축, 지구(地區) 문화 개발과 문화 예술 교육 248
참고문헌 274
역자 후기 276