저자 : 제임스 조이스
제임스 조이스는 《피네간의 경야》(Finnegans Wake)를 쓰는 데 무려 17년을 쏟아부었다. 영어…
저자 : 김준현
페스트와 백년전쟁의 여파 속에 프랑스 15세기는 내란과 기근, 기상 이변, 살인과…
저자 : 문광훈
페터 바이스의 《저항의 미학》은 세 차례(1975-1981)에 걸쳐 출간된 1천여 쪽의 소설이다….
저자 : 김규종
러시아에 보드빌이 처음 들어온 것은 19세기 초이다. 상층귀족과 왕실을 중심으로 프랑스…
저자 : 한국번역비평학회 편
번역비평 제5권을 발간하며 기획 인터뷰 출판 기획·번역 네트워크 ‘사이에’를 만나다 번역비평…
저자 : 빅토르 위고
낭만주의 운동을 이끈 프랑스 문학의 거장 위고의 시선집. 1부는 낭만적 서정성의…
저자 : 알퐁스 도데
별과 마지막 수업으로 우리에게 널리 알려진 서정성 가득한 작가 알퐁스 도데,…
저자 : 슈테판 츠바이크
“사랑과 자유정신”의 모델이라고 토마스 만이 극찬한 작품, 츠바이크는 이 작품에서 ‘사랑’이라는…
저자 : 막스 뮐러
저명한 산스크리트어 학자이기도 했던 막스 뮐러가 발표한 유일한 소설. 이 작품은…
저자 : 아달베르트 슈티프터
자연과학과 문학을 접목시켜 독특한 경지를 이룬 오스트리아 출신의 독일 작가 슈티프터….
저자 : 심경호
현대의 여행은 대개 편안함과 편리함을 추구한다. 거기에 약간의 고난과 역경을 금전을…
번역비평 제4권을 발간하며 번역비평—집중조명 최정우 바타이유 《에로티즘》 번역의 몇 가지 문제점들…